{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
提到 OSAMU GOODS,許多人第一眼記住的是那個扎馬尾的女孩 Jill 和她的朋友 Jack。但 OSAMU GOODS 其實是一個有 12 位角色的家族,而且每一位角色都來自英國家喻戶曉的童謠《鵝媽媽》。今天飛航模飾將介紹 12 位 OSAMU GOODS 角色,也帶你認識畫出他們、被稱作日本可愛始祖的原田治是什麼樣的人。
OSAMU GOODS 的角色不是先有商品才補的設定。1976 年,原田治與譯者酒井チエ一起出了一本繪本《OSAMU's Mother Goose》,把英國童謠《鵝媽媽》(Mother Goose)裡的人物重新畫成自己的樣子,之後才把這些角色印上文具、包款與馬克杯。以下與你分享 12 位角色的主要特徵:


〈Jack and Jill〉上山打水的一對男孩女孩

〈Humpty Dumpty〉坐在牆上的那顆蛋

〈Little Betty Blue〉弄丟假日鞋的女孩

〈Georgie Porgie〉親了女孩把人惹哭的男孩

〈This Little Pig〉上市場的小豬

〈I See the Moon〉

〈Dance to Your Daddy〉哄睡搖籃謠

〈Old Mother Goose〉騎著鵝在空中飛的鵝媽媽本尊

〈Hey Diddle Diddle〉跳過月亮的牛


〈Hey Diddle Diddle〉同一首(與 Cow)
其中最常出現的角色是這幾位:
出自〈Jack and Jill 上山打水〉那首童謠的一對男孩女孩,是 OSAMU GOODS 最具代表性的招牌,多數聯名與周邊都以他們兩個為主視覺。
飛航模飾 2026 居家聯名系列的 Jack&Jill 超Q睡衣,就以這對招牌角色為主角,用低飽和配色和輕薄柔軟的莫代爾材質,把童趣穿進睡前與居家時光。
就是英文童謠裡坐在牆上、摔下來拼不回去的那顆蛋,原田治把它畫成戴著禮帽的圓臉蛋。
名字來自〈Little Betty Blue〉,童謠裡是弄丟假日鞋的小女孩,在 OSAMU GOODS 被畫成一個常掛著眼淚的角色。
飛航模飾也以她為主角做了一條 Betty 莫代爾四季被,低飽和設計配上柔軟莫代爾材質,M / L 兩種尺寸四季可用。
源自〈Georgie Porgie〉那首「親了女孩、把人惹哭」的童謠,是個圓臉男孩。
Dog & Cat 和 Cow 其實出自同一首〈Hey Diddle Diddle〉:貓拉著小提琴、牛跳過月亮、小狗在旁邊大笑,三隻剛好湊成同一個童謠場景。
原田治,1946 年生於東京築地,青山學院高中畢業後進入多摩美術大學設計科,1970 年在雜誌《an・an》創刊號出道,正式成為插畫家。
原田治的獨特風格融合日本與美式的可愛特色。原田治的父母經營進口食品店,店裡美國罐頭上的鮮豔標籤是他從小看到大的畫面;這份美式雜貨的明亮配色,加上日本的細膩線條,就長成了 OSAMU GOODS 一眼能認出的樣子。
(你可能也想知道:OSAMU GOODS 是什麼?原田治的品牌故事與台灣爆紅原因)
這 12 位 OSAMU GOODS 經典角色中,你最喜歡哪一位?
從英國童謠裡的 Jack 與 Jill,到近五十年後還在展場裡被看見,原田治用一整個角色家族,讓一種暖心可愛的風格陪伴我們。如果你也喜歡讓角色留在身邊,何不也讓它陪你走進每個夜晚。為你的睡眠啟動飛航模式,帶著喜歡的角色一起安穩降落,好好睡一覺。
睡眠不是一日的結束,而是一場沈浸的開始。#愛睡覺的好人